embarrassing screw-up

Translations
неловкий провал
The typo in the report was an embarrassing screw-up.
Опечатка в отчете была неловким провалом.